Сегодня в эфире Европы Plus для меня был настоящий сюрприз!
Помню как на Новый год мне подарили БУМБОКС! И 1 диск! Диск группы PLAZMA!😍 “Take my love, невэдааааааиии , take my love невээээндээ” пела я, то что слышала)) Но так хотелось их понимать!! Промотать не получалось, так как нажимая ⏪, трек просто начинался сначала 🤪
А мне надо было весь текст в тетрадку выписать серебристой гельевой ручкой припев, а куплет золотой, ну и наклейками украсить 😍 Делали так?
А сегодня вот разбирала этот трек в прямом эфире в нашей постоянной рубрике на Европе Plus 😉
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Кабель он и в Английском языке кабель 😂
Но в этом треке не про это) Интересно что в этом треке используется ещё одна (близко к собачьей) идиома: «we are having ball» - «у нас мячик», любимая игрушка 🐕, и эта идиома значит «мы веселимся»!
Но я покапалась ещё при создании набора карточек идиомы, что происхождение этой идиомы не от мячика, а от ball - бала!
Просто так совпало:
•a ball (мяч) — предмет для игры;
•a ball (бал) — торжественный танцевальный вечер.
Но один фиг, «у нас мяч ⚽️» или «у нас бал 💃» — в английском значит «мы хорошо проводим время!
В телеге сегодня ещё можно посмотреть урок из спринта по ПЕСНЯМ! Миллениалам особенно понравится)) Ссылка на канал висит в описании ❤️
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Сейчас я расскажу, почему я выбрала именно эту идиому. Главная причина в том, что я иду на свидание со своим мужем, которого знаю много лет. Но сначала немного про экономию: с детства меня родители называли «богатенький Буратино», потому что у меня всегда водились денежки в копилке 🤪 Но так получилось, что я редко сама где могу сэкономить((( Тут мне мало везёт( Поэтому для меня главное событие на день рождения — это устроить акцию для подписчиков! 🤪
А идиома “fail to prepare, prepare to fail” как раз отражает мой подход. Я давно перестала ждать, что Сеня прочитает мои мысли и сделает идеальное свидание или идеальный праздник. Если хочешь, чтобы всё прошло, как ты хочешь, — подготовься сама. Поэтому я взяла запасную рубашку, на случай если меня выбесит футболка, в которой он пошел на работу, забрала его прямо из офиса сама, так как если придет домой, то дети уже не дадут сбежать) И даже чуток подкормила. Чтобы заказать только закуски и по коктейльчику 😉
Потому что если мы будем каждый раз тратить по 100 евро в ресторане, такие выходы будут для семейного бюджета болезненными, а я не хочу причинять кому-то боль. 🤣
Вот так моя подготовка уберегла нас от «провала». “To fail” — это «провалиться», и если ты провалился в подготовке, будь готов к провалу в итоге.
Вывод: Я взрослая и ответственная за своё настроение женщина! Лучше подготовлюсь заранее! Тем более что обычно я начинаю отмечать день рождения по еврейскому календарю — с вечера, с первой звездой! (Этому я в Израиле научилась за 10 лет жизни там)
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #свидание #fail #вводныйурок
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Я отношусь к тем, кто обожает свой день рождения!
Психологи говорят, что такие люди более открытые, жизнерадостные, им нравится быть в центре внимания и делиться своим настроением с другими.
Ну а чё 🤣🤣, есть такое!
Делюсь праздничным настроением!
Поэтому объявляю скидку —50% на все курсы, спринты, приложение LEXY и Грамматический тренажер! 🥳 Ссылка на сайт в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #училкаанглийского #курсанглийского #деньрождения #праздник #sale #happybirthday
Я готовлюсь к понедельнику!
22.09 — ежегодно это день, когда сотни новых учеников приходят к нам в школу изучать Английский! На это есть веская причина!
В этом году вас тоже порадуем!
Поэтому, просто намекну, что до понедельника брать курс не очень выгодно…. 🙄🙄🙄
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Feed — кормить, но не только рыбок в море:
feed the baby – покормить ребёнка
feed the dog – покормить собаку
feed the chickens every morning – кормить кур каждое утро
feed data into the computer – подавать данные в компьютер
feed the public false information – снабжать публику ложной информацией
be fed all the details – получить все подробности
feed the fire with dry wood – подпитывать огонь сухими дровами
anger was fed by jealousy – злость подпитывалась ревностью
bats feed on insects – летучие мыши питаются насекомыми
he feeds on drama – он словно питается драмой
small mistakes feed into the bigger problem – мелкие ошибки складываются в большую проблему
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Я такая замученная в этом ролике, но ДР детей это самое ответственное мероприятие, потому что я слежу за их настроением) Так как это обычно эмоционально перегруженный день, кого-то (или Лиона или Полли) развозит в слёзы 🤪 Обошлось. Растут.
Хотела поделиться этой традицией, вроде ничего такого, но может кто-то захочет повторить, что-то теплое в этом есть ❤️
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
На первый юбилей Лиона (10 лет) Мы «раскрасили город в красный цвет»!
We painted the town red!
На самом деле история у этой идиомы довольно любопытная.
Считается, что фраза “paint the town red” появилась примерно в XIX веке и связана с одной очень шумной и пьяной выходкой.
По легенде группа британских гуляк в 1837 году буквально раскрасила городскую улицу в красный цвет — просто разрисовали фасады и двери красной краской в порыве веселья.
С тех пор это выражение закрепилось в значении «по-настоящему оторваться», устроить очень бурную вечеринку.
Так что теперь, когда вы говорите “let’s paint the town red,” вы предлагаете как следует повеселиться, имея в виду вот такую историческую красочную метафору.
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Мы активно ведем запись на бесплатные вводные уроки 😍
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Весь сентябрь приглашаем вас на пробные уроки, чтобы вы нашли себе преподавателя мечты.
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Хороший продукт не нуждается в красивом фантике 😎
Сентябрь — это время занять местечко в расписании сильного преподавателя. Чтобы на Новый год 🎄, подводя итоги, с гордостью сказать: «Я уже неплохо говорю по-английски, какой бы ещё язык поучить? 😉»
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #урокианглийского #школа #школаанглийского #репетитор #репетиторанглийского #урокиодиннаодин #английский #вводныйурок
У меня никогда не было особой способности к языкам. Честно говоря, и к другим вещам — тоже. Но именно английский открывал для меня больше всего возможностей, поэтому я решила подключить креатив, чтобы быстрее запоминать слова и грамматику, и как можно скорее перейти к практике.
Я обожаю лайфхаки, которые делают изучение языка проще и интереснее — и щедро делюсь ими в своих продуктах и соцсетях.
✨ Присоединяйся к нашей онлайн-школе English Maria!
Мы определим твой реальный уровень разговорного английского и подберём программу, которая подойдёт именно тебе. Ссылка на первый бесплатный урок в профиле.
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Мы с лимассольскими подружками придумали себе традицию: каждый август ездим в родной город одной из нас. В этом году мы в Казани, моя очередь встречать гостей!
Туристки-любительницы, экскурсоводы-самоучки, но зато с душой! Достопримечательности, культура, история родного края — всё в нашем видео.
На следующий год постараемся побольше узнать про Минск 🤣 Надеюсь там не принято выжимать коктейли из салфетки в рот, как в Татарстане 🗿 У меня есть ещё в запасе рилсики из путешествия, надеюсь хоть пару слов выучите дополнительно…🤣
Уроки у нас уже начались полным ходом в школе! Сентябрь! Горячий сезон 🔥 Время урвать идеального для себя педагога и устаканить расписание!
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Как вообще в разных странах относятся к мальчишникам и девичникам.
🔹 В английском языке:
bachelor party / stag party — мальчишник (буквально «олени тусуются»)
bachelorette party / hen night — девичник (буквально «куры на выгуле»)
🔹 В США
Мальчишники часто ассоциируются с Вегасом и фразой What happens in Vegas, stays in Vegas. Девичники — с вечеринками в стиле «Girls’ night out».
🔹 В Британии
Там любят stag do (для мужчин) и hen do (для женщин). Часто едут шумной толпой в другой город, а иногда даже за границу — в Испанию или Чехию.
🔹 В России
Девичники — больше про фотосессии, бокалы игристого и розовые шарики.
Мальчишники — бани, сауны и «пацанский» формат.
🔹 В Мексике мальчишники и девичники часто совмещают с традиционными семейными ужинами.
🔹 А в Скандинавии могут устраивать «квесты» по городу для будущего жениха или невесты.
Я была лишь раз на девичнике в Израиле, мы ходили оооочень красивые в караоке и напЕлись до свинячего визга 🤣
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
У миллениалов вообще есть целый набор фраз, которые знают даже те, кто никогда специально не учил английский:
Oops!... I did it again — привет, Бритни.
Hit me baby one more time — и снова Бритни, куда без неё.
I will survive — гимн всех вечеринок и разводов.
No woman, no cry — Боб Марли и бесконечные студенческие гитары.
All you need is love — Битлз, тут уже традиция.
I believe I can fly — песня всех выпускных.
Satisfaction — я стеснялась даже клип смотреть 🤪🔞
Напомните, какие ещё слова остались с вами навсегда благодаря песням?
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Это не единственный пример фраз с повторами:
Такие фразы звучат ритмично и запоминаются с первого раза. В ролике мы разбираем пример hush-hush — «тихо-тихо, секретно». А вот ещё несколько таких «дублирующих» выражений:
chop-chop — быстро, без промедления
dilly-dally — бездельничать, тянуть время
hoity-toity — пафосный, надменный
higgledy-piggledy — хаотично, в беспорядке
pitter-patter — звук дождя или быстрых шагов
В русском языке что-то даже придумать не могу подобный пример.
Я только про чак-чак помню 🤣🤣
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
✨ В нашей школе занимаются не только взрослые, но и дети!
Мы составляем программу под возраст ребёнка, его уровень английского и интересы, чтобы занятия были полезными и увлекательными.
📚 Все уроки проходят индивидуально — только ученик и преподаватель.
👩🏫 С детьми работают педагоги со специальной подготовкой.
📄 Скромно напомню, что наша школу работает с лицензией на образовательную деятельность 🙄
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Поржем? 😉 С наступающим Днём знаний 😜
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
Даже если вы говорите по-английски на уровне C1…
…скорее всего, вам не сразу придёт в голову перевод самых обычных предметов, которые мы используем каждый день. Попробуйте сами: как это будет по-английски?
зубочистка
ватная палочка
ватный диск
ролик для одежды
сушилка для посуды
овощечистка
коврик у двери
салфетка для снятия макияжа
Напишите в комментариях, какие переводы знаете. Посмотрим, кто справится без словаря.
📌 Для того, чтобы начать обучение в нашей школе английского, заполните форму на бесплатный ВВОДНЫЙ УРОК по ссылке в описании канала 💥
Ваш лайк очень важен ❤️
#мариябатхан #курсанглийского #вводныйурок
