Эту историю я узнала из жизни. Немного наблюдательности, плюс перевод на итальянский язык, плюс моя озвучка и получился маленький урок. Пишите в комментариях, нравится ли вам такой формат.
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #юморнаитальянском #шуткинаитальянском #сочиняюсама #веселыеисториинаитальянском #текстынаитальянскомспереводом #текстынаитальянском #итальянскийязыкдляначинающих #дословныйпереводнаитальянский #storie #daridere #barzellettedivertenti #barzellette #barzelletterusse #диалогинаитальянскомязыке #озвучканаитальянском #итальянскаяозвучка #переводнаитальянский
Мой персональный сайт: https://itrusso.ru/
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
Instagram 1 – канал преподавателя и переводчика: @italiano_allegro
Instagram 2 – история моего участия в ТВ программе: @uominiedonnediunavolta
В 2002 году я участвовала в одной популярной телевизионной передаче, когда жила в Италии. Вот теперь не знаю, стоит ли показывать и рассказывать, как это все происходило? Приходите учить итальянский язык, за 20 лет я его очень хорошо освоила.
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #наитальянскомтелевидении #мояитальянскаяжизнь
Мой персональный сайт: https://itrusso.ru/
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
ЯRUS – https://yarus.ru/user/7449846
Случай из одного рядового урока по итальянскому языку. Ученики бывают разные, казусы случаются у многих.
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело
Мой персональный сайт: https://itrusso.ru/
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
ЯRUS – https://yarus.ru/user/7449846
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #итальянскиесловосочетания #полезныесловосочетаниявитальянском
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #итальянскиеанекдоты
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #итальянскиеглаголы
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #глаголfregare #итальянскиеслова #итальянскиеглаголы
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #глаголaiutare #aiutareвитальянском
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #воттаквотненадо #итальянскоепроизношение #произношениевитальянском
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #итальянскиеслова #переводнаитальянский #словоприперетьсянаитальянском
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #предлогinвитальянском #предлогавитальянском
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
Короткий ролик для тех, кто изучает итальянский язык. Анекдот про ворону и воробья вы теперь сможете рассказать и вашим итальянским друзьям.
#итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #анекдотынаитальянском #анекдотпоитальянски #переводнаитальянский
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
Научитесь использовать слово Gemelli правильно. У него два значения.
#итальянскийкакродной #итальянскийзык #итальянскиеслова #gemelliвитальянском #значениясловаgemelli
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram “Итальянский как родной” : https://t.me/italianokakrodnoi
В области Ломбардия люди начнут жить с меньшим комфортом
Певец, который не раз встречался с Путиным, боготворил его, так ничего и не понял о личности нашего Президента. Итальянская знаменитость стала жертвой собственной легковерности и западной пропаганды. Я перевела небольшое виртуальное обращение Аль Бано Владимиру Путину.
Это значение слова invece должен знать каждый, кто приезжает в Италию! Слушайте, как его нужно использовать в предложении. Итальянский язык без этого слова красивым не будет.
Мой персональный сайт: https://itrusso.ru/
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
Еще больше материала и домашние задания можно получить на сайте
Boosty – https://boosty.to/irinario
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram – https://t.me/italianokakrodnoi
Instagram 1 – канал преподавателя и переводчика: @italiano_allegro
Instagram 2 – история моего участия в ТВ программе: @uominiedonnediunavolta
Итальянский анекдот про Бога и секреты его планов насчет женщины на итальянском языке и с переводом на русский. Учить итальянский язык по анекдотам весело и полезно.
#учитьитальянскийпоанекдотам #анекдотынаитальянском #учитьитальянскийвесело #почемубогсоздалженщину #иринарябоконь #анекдотпробога #итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #итальянскиеанекдоты #анекдотпроженщину #итальянскийязыкпотекстам #текстнаитальянскомязыке #спереводомнарусский #итальянскийдляначинающих #итальянскийязыкдляначинающих
Мой персональный сайт: https://itrusso.ru/
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
Станьте моими меценатами, получите домашнее задание, его проверку и дополнительный материал на сайте Boosty: https://boosty.to/irinario
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram – https://t.me/italianokakrodnoi
Instagram 1 – канал преподавателя и переводчика: @italiano_allegro
Instagram 2 – история моего участия в ТВ программе: @uominiedonnediunavolta
Учим итальянский язык по итальянским новогодним анекдотам. В этой истории мы узнаем, что за подарок сделал Марио своей жене из трех букв С. Итальянский юмор это вам не хухры-мухры – дело серьезное.
#анекдотпромарио #анекдотпроподарокжене #анекдотпроподарокмужа #итальянскийанекдот #итальянскийюмор #рождественскийподарок #итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #учитьитальянскийпоанекдотам #короткиеанекдоты #Итальянскийязыкдляначинающих #итальянскийдляначинающих #итальянскийснуля #рождественскиеанекдоты #новогодниеанекдоты #итальянскийснуля
Мой персональный сайт: https://itrusso.ru/
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
Станьте моими меценатами, получите домашнее задание, его проверку и дополнительный материал на сайте Boosty: https://boosty.to/irinario
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram – https://t.me/italianokakrodnoi
Instagram 1 – канал преподавателя и переводчика: @italiano_allegro
Instagram 2 – история моего участия в ТВ программе: @uominiedonnediunavolta
Дед Мороз (Babbo Natale по-итальянски) может исполнять наши желания. Поэтому я ему каждый год их загадываю. Но что-то он там с ними путает.
#рождественскийанекдот #дедморозпоитальянски #итальянскийдедмороз #моижеланиядедуморозу #итальянскийязык #итальянскийкакродной #итальянскийязыкснуля #репетиторпоитальянскому #учитьитальянскийвесело #иринарябоконь #желаниядлядедамороза #babbonatale #desideriperbabbonatale #итальянскийанекдот #анекдотпродедамороза #итальянскийанекдотпробаббонатале #итальянскийанекдотпродедамороза #новыйгод #итальянскоерождество #желаниякрождеству
Мой персональный сайт: https://itrusso.ru/
Я – профессиональный переводчик и преподаватель итальянского языка как иностранного. Имею Сертификат Университета г. Сиена (Италия), подтверждающий самый высокий уровень знания итальянского языка. В моих видеоуроках отражается опыт 20 лет жизни в Италии и около 30 лет профессиональной деятельности.
Обучаю итальянскому любого уровня. Могу подготовить вас к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.
Станьте моими меценатами, получите домашнее задание, его проверку и дополнительный материал на сайте Boosty: https://boosty.to/irinario
МОИ КОНТАКТЫ:
email – irinavarich@gmail.com
Skype: kraskairini
Telegram – https://t.me/italianokakrodnoi
Instagram 1 – канал преподавателя и переводчика: @italiano_allegro
Instagram 2 – история моего участия в ТВ программе: @uominiedonnediunavolta