Fundéu BBVA: «detentar» es ejercer ilegítimamente un poder o cargo público

Locución: «Detentar» es ejercer ilegítimamente un poder o cargo público. Sin embargo, es muy frecuente leer o escuchar frases como las siguientes: «El presidente detenta nuevas competencias» o «Detenta el cargo desde hace más de diez años». En la primera, lo que se quería decir es que «el presidente tiene nuevas competencias» y en la segunda, que «ocupa el cargo desde hace más de diez años». Pero lo que en realidad se ha indicado es que tanto las competencias como el cargo se ejercen de manera ilegítima. Para evitar confusiones, hay que tener en cuenta que «detentar» se refiere siempre a un ejercicio ilegítimo. Puedes leer la recomendación en http://www.fundeu.es/recomendaciones-D-detentar-es-ejercer-ilegitimamente-un-poder-o-cargo-publico-282.html