[Promo #2] [RU] Umineko no Naku Koro ni Rondo Порт с PS3 на ПК

Сравнительно долгое время мы вас кормили роликами на английском, обещая при этом двуязычную игру (угу, штук пять роликов от Гизы не в счёт). "Не порядок!" Выкладываю русскую версию 2-го трейлера, она такая же, как и английская, но с парой исправленных глюков 0_o. Описание мне писать на двух языках лень (я знаю, что вы и так всё знаете). Если английский овладел вами, то просто осильте быт и нравы разработчиков на страничке Google Plus (ну или в вики разделе твинков). Вкратце: ждите публичную альфу с первым эпизодом в сравнительно(?) ближайшее(???) время, дальше уже пойдёт по накатанной. Есть ещё немало кусков, которые надо бы допилить, но мы обсуждаем их приоритетность и критичность. Обсудить можно здесь, в Google Plus, или у на форуме хоняк. http://honyaku-subs.ru/forums/viewtopic.php?f=33&p=6245 https://umineko-project.org (забрать 1-й эпизод в виде альфы можно на сайте) P. S. Как русские, так и английские лингвисты нам бы пригодились.