RDR: Новые друзья, старые проблемы (#01)

Раненый Джон Марсто просыпается в домике для рабочих с забинтованной раной на животе. К нему заходит Бонни Макфарлейн, дочь владельца ранчо и спрашивает что он делал возле Форта-Мерсер. Джон уклончиво отвечает что лишь хотел дать шанс старому другу. Бонни рассказывает Джону что после его нахождения, она заплатила доктору Армадилло $15 чтобы тот извлёк пулю. Она говорит Джону что он мог бы в счет уплаты долга помочь ей патрулировать территорию ранчо. Через некоторое время Бонни зовет Джона прокатиться на лошадях и проводит Джону небольшую экскурсию ранчо и его окрестности. После этого Бонни и Джон едут домой и он садится в кресло отдыхать. Позже вечером Джон и Бонни едут патрулировать ранчо в поисках вредителей которые доставляют проблемы на ранчо. Бонни замечает кроликов поедающих овощи на огороде и предлагает Джону помочь перестрелять их. Вскоре после этого они обнаруживают стаю койотов напавших на кур и Джон с Бонни их также убивают. Затем Джон возвращается и привязывает лошадь рядом со своим домиком. На этом ночной патруль заканчивается.