не перелистывать (опасно для жизни)