Monster Hunter World - Fall through map glitch

After mounting Odogaron he throws me to the depths of Hades...