82. Сура аль-Инфитар, Коран для детей, для заучивания наизусть.
Сура 82 «Раскалывание» Перевод смысла на русский С именем Аллаха Милостивого, Милосердного 1. Когда небо расколется, 2. когда тела небесные осыплются, 3. когда моря смешаются (или высохнут), 4. когда могилы перевернутся, 5. тогда каждая душа узнает, что она совершила и что оставила после себя. 6. О человек! Что ввело тебя в заблуждение относительно твоего Великодушного Господа, 7. Который сотворил тебя и сделал твой облик совершенным и соразмеренным? 8. Он сложил тебя в том облике, в каком пожелал. 9. Но нет! Вы считаете ложью воздаяние. 10. Воистину, над вами есть хранители — 11. благородные писцы, 12. которые знают обо всем, что вы совершаете. 13. Воистину, благочестивые окажутся в блаженстве. 14. Воистину, грешники окажутся в Аду, 15. куда они войдут в День воздаяния. 16. Они не смогут избежать этого. 17. Откуда ты мог знать, что такое День воздаяния? 18. Да, откуда ты мог знать, что такое День воздаяния? 19. В тот день ни одна душа не сможет ничем помочь другой, и власть в тот день будет принадлежать Аллаху. Содержание и название Эта сура была ниспослана пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует) во время мекканского периода его пророчества. В Коране она расположена под номером 82. И в хронологическом порядке ниспослания сур также является 82-й по счету переданной сурой. Состоит из девятнадцати аятов. Название можно перевести с арабского языка как "Раскалывание". Оно взято из первого аята: "Когда небо расколется, ..." (82:1), в котором Аллах приводит примеры событий начала Судного часа. Содержание Основной темой суры "Аль-Инфитар" является рассказ Всевышнего о страшных событиях, которые будут происходить при наступлении Судного дня. В тот день, когда каждый сможет воочию лицезреть все, что он совершал в земной жизни. Далее Аллах призывает нас задуматься о том, что мы были сотворены Им в наилучшем и совершенном облике. А также упоминает, что над каждым из нас есть благородные писцы, которые по воле Аллаха знают все, что мы совершаем. Основной вывод из суры "Раскалывание" — это предостережение Аллаха о Дне воздаяния. В этот День ни одна не сможет помочь другой в ответе за свои деяния, а вся власть будет принадлежать лишь Господу миров.
Сура 82 «Раскалывание» Перевод смысла на русский С именем Аллаха Милостивого, Милосердного 1. Когда небо расколется, 2. когда тела небесные осыплются, 3. когда моря смешаются (или высохнут), 4. когда могилы перевернутся, 5. тогда каждая душа узнает, что она совершила и что оставила после себя. 6. О человек! Что ввело тебя в заблуждение относительно твоего Великодушного Господа, 7. Который сотворил тебя и сделал твой облик совершенным и соразмеренным? 8. Он сложил тебя в том облике, в каком пожелал. 9. Но нет! Вы считаете ложью воздаяние. 10. Воистину, над вами есть хранители — 11. благородные писцы, 12. которые знают обо всем, что вы совершаете. 13. Воистину, благочестивые окажутся в блаженстве. 14. Воистину, грешники окажутся в Аду, 15. куда они войдут в День воздаяния. 16. Они не смогут избежать этого. 17. Откуда ты мог знать, что такое День воздаяния? 18. Да, откуда ты мог знать, что такое День воздаяния? 19. В тот день ни одна душа не сможет ничем помочь другой, и власть в тот день будет принадлежать Аллаху. Содержание и название Эта сура была ниспослана пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует) во время мекканского периода его пророчества. В Коране она расположена под номером 82. И в хронологическом порядке ниспослания сур также является 82-й по счету переданной сурой. Состоит из девятнадцати аятов. Название можно перевести с арабского языка как "Раскалывание". Оно взято из первого аята: "Когда небо расколется, ..." (82:1), в котором Аллах приводит примеры событий начала Судного часа. Содержание Основной темой суры "Аль-Инфитар" является рассказ Всевышнего о страшных событиях, которые будут происходить при наступлении Судного дня. В тот день, когда каждый сможет воочию лицезреть все, что он совершал в земной жизни. Далее Аллах призывает нас задуматься о том, что мы были сотворены Им в наилучшем и совершенном облике. А также упоминает, что над каждым из нас есть благородные писцы, которые по воле Аллаха знают все, что мы совершаем. Основной вывод из суры "Раскалывание" — это предостережение Аллаха о Дне воздаяния. В этот День ни одна не сможет помочь другой в ответе за свои деяния, а вся власть будет принадлежать лишь Господу миров.
