Nioh 2 - How to change the language to English when Language Settings is greyed out

For some reason even if you set the language to English it reverts back to Japanese and doesn't let you change it so here's how to revert it back to English.