Skyrim, Lydia's revenge

Not a single doubt this was intentional. https://store.playstation.com/#!/tid=CUSA05333_00