🎶 Ледяной Дракон 🐉 Оригинальная песня и видеоклип
Это оригинальная песня, которую я написал в 1997 году для своего первого научно-фантастического романа «Гнев дракона». Она даже прозвучала в знаменитом кремлевском новогоднем представлении! :) Видеоклип смонтирован из нескольких сцен фильма — в основном из моментов, которые не вошли в финальную версию. ⋆⋅🎶⋅⋆ ✔️Оригинальная песня «Ледяной дракон» написана мной. ✔️Текст на английском языке написан мной. ⋆⋅🎶⋅⋆ English Lyrics: There once was a bridge that connected the ages, And on it a lone flame burned. Through storm-beating nights and the wandering winds That candle would still return. One day a dragon — exhausted and frozen, His cold wings around him drawn — Stepped onto the bridge, and he saw that flame, And knew he was not yet gone. Between dead, icy cliffs that small ember held life, little shimmering spark, knight of hopeless faith. But for whom did it fight? For none saw its faint light, glimmering in the dark— a fate far worse than death... For ages they soared in the heights of the heavens — Dragons don’t look below. Why build such a bridge in the heart of the peaks? A folly none cares to know. And when the worn traveler looked at the flame, A sudden and sharp pain grew. Alone, without hope, it continued to burn — A wound where you pour on rue. Between dead, icy cliffs that small ember held life, little shimmering spark, knight of hopeless faith. But for whom did it fight? For none saw its faint light, glimmering in the dark— a fate far worse than death... So lost and so frozen in white mountain winds, The Dragon stared at its glow. A candle aflame on the bridge — and fear Awakened in him below. He knew that if someday that flickering light Was taken by death and night — Then hope would be shattered, the old bridge fall, That stood through a thousand fights. Weary, and trembling with pain, the Dragon Spread one wing to shield the flame. He stayed in the mountains, upon that bridge, To guard every fragile dream. Between dead, icy cliffs that small ember held life, little shimmering spark, knight of hopeless faith. But for whom did it fight? For none saw its faint light, glimmering in the dark— a fate far worse than death... There once was a bridge that connected the ages, And on it a lone flame burned. And keeping its vigil — the ice-woven Dragon, Whose blood in his heart still churned. ⋆⋅🎶⋅⋆ Русский текст: Был некогда мост, соединявший века, Горела на нём - свеча. Сквозь ночи и ветры пылала она, Свеча была - горяча. Однажды усталый, замёрзший дракон, Холодные крылья сложив Ступил на тот мост, и увидя огонь - Он понял, что всё ещё жив. Меж скал ледяных одиноко горел, мерцал огонёк свечи. Кому он светил? Ведь никто не смотрел На отблеск его в ночи. Веками парили они в небесах, Драконы не смотрят вниз. Зачем был построен тот мост в горах? Нелепый, смешной каприз. И путник усталый, взглянув на свечу Внезапно почувствовал боль. Одна, без надежды, горела она, Как рана, насыпь туда соль. Замёрзший, потерянный в белых горах, На пламя смотрел Дракон. Горела свеча на мосту, и страх Внезапно почувствовал он. Он понял, что если однажды свеча Навеки погасит свет - Погибнет надежда и рухнет мост, Стоявший тысячи лет. Усталый, дрожащий от боли Дракон, Крылом оградил свечу. Он так и остался в горах, на мосту От ветра хранить мечту. Был некогда мост, соединявший века, Горела на нём свеча. Её охранял ледяной Дракон, Чья кровь была горяча. ⋆⋅🎶⋅⋆ #dragons #scifi #3danimation #cgi #postapocalypse #dragon #trending #rec #fyp #horizontalvideo #shortfilm #adventure #music #recommendations #pyf #animationvideo #3d #cg #fan #animation #unreal #unrealengine #ancientcivilizations #ruins #song #sciencefiction #fantasy #medieval #dragoness #dancing #dance #space #cosmos #science #starship #spaceship #popular #farfuture #bluedragon #greendragon #golddragon #purpledragon #silverdragon #reddragon #blackdragon #meme #silverdragons #endofdays #nuclearwar #nuclearwinter -ˋˏ✄┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ▹▸▹ https://www.dragon.ge ◃◂◃◂ ▹▸▹ https://www.dragons.ge ◃◂◃◂ ▹▸▹ https://www.drakia.com ◃◂◃◂
Это оригинальная песня, которую я написал в 1997 году для своего первого научно-фантастического романа «Гнев дракона». Она даже прозвучала в знаменитом кремлевском новогоднем представлении! :) Видеоклип смонтирован из нескольких сцен фильма — в основном из моментов, которые не вошли в финальную версию. ⋆⋅🎶⋅⋆ ✔️Оригинальная песня «Ледяной дракон» написана мной. ✔️Текст на английском языке написан мной. ⋆⋅🎶⋅⋆ English Lyrics: There once was a bridge that connected the ages, And on it a lone flame burned. Through storm-beating nights and the wandering winds That candle would still return. One day a dragon — exhausted and frozen, His cold wings around him drawn — Stepped onto the bridge, and he saw that flame, And knew he was not yet gone. Between dead, icy cliffs that small ember held life, little shimmering spark, knight of hopeless faith. But for whom did it fight? For none saw its faint light, glimmering in the dark— a fate far worse than death... For ages they soared in the heights of the heavens — Dragons don’t look below. Why build such a bridge in the heart of the peaks? A folly none cares to know. And when the worn traveler looked at the flame, A sudden and sharp pain grew. Alone, without hope, it continued to burn — A wound where you pour on rue. Between dead, icy cliffs that small ember held life, little shimmering spark, knight of hopeless faith. But for whom did it fight? For none saw its faint light, glimmering in the dark— a fate far worse than death... So lost and so frozen in white mountain winds, The Dragon stared at its glow. A candle aflame on the bridge — and fear Awakened in him below. He knew that if someday that flickering light Was taken by death and night — Then hope would be shattered, the old bridge fall, That stood through a thousand fights. Weary, and trembling with pain, the Dragon Spread one wing to shield the flame. He stayed in the mountains, upon that bridge, To guard every fragile dream. Between dead, icy cliffs that small ember held life, little shimmering spark, knight of hopeless faith. But for whom did it fight? For none saw its faint light, glimmering in the dark— a fate far worse than death... There once was a bridge that connected the ages, And on it a lone flame burned. And keeping its vigil — the ice-woven Dragon, Whose blood in his heart still churned. ⋆⋅🎶⋅⋆ Русский текст: Был некогда мост, соединявший века, Горела на нём - свеча. Сквозь ночи и ветры пылала она, Свеча была - горяча. Однажды усталый, замёрзший дракон, Холодные крылья сложив Ступил на тот мост, и увидя огонь - Он понял, что всё ещё жив. Меж скал ледяных одиноко горел, мерцал огонёк свечи. Кому он светил? Ведь никто не смотрел На отблеск его в ночи. Веками парили они в небесах, Драконы не смотрят вниз. Зачем был построен тот мост в горах? Нелепый, смешной каприз. И путник усталый, взглянув на свечу Внезапно почувствовал боль. Одна, без надежды, горела она, Как рана, насыпь туда соль. Замёрзший, потерянный в белых горах, На пламя смотрел Дракон. Горела свеча на мосту, и страх Внезапно почувствовал он. Он понял, что если однажды свеча Навеки погасит свет - Погибнет надежда и рухнет мост, Стоявший тысячи лет. Усталый, дрожащий от боли Дракон, Крылом оградил свечу. Он так и остался в горах, на мосту От ветра хранить мечту. Был некогда мост, соединявший века, Горела на нём свеча. Её охранял ледяной Дракон, Чья кровь была горяча. ⋆⋅🎶⋅⋆ #dragons #scifi #3danimation #cgi #postapocalypse #dragon #trending #rec #fyp #horizontalvideo #shortfilm #adventure #music #recommendations #pyf #animationvideo #3d #cg #fan #animation #unreal #unrealengine #ancientcivilizations #ruins #song #sciencefiction #fantasy #medieval #dragoness #dancing #dance #space #cosmos #science #starship #spaceship #popular #farfuture #bluedragon #greendragon #golddragon #purpledragon #silverdragon #reddragon #blackdragon #meme #silverdragons #endofdays #nuclearwar #nuclearwinter -ˋˏ✄┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ▹▸▹ https://www.dragon.ge ◃◂◃◂ ▹▸▹ https://www.dragons.ge ◃◂◃◂ ▹▸▹ https://www.drakia.com ◃◂◃◂